Certified MinSun "Trail Seeker"
- Kimchi
- concurrently a contributor in "Feeding My Addiction to Boys Before Flowers" and "World of MinSunerz" blog.
Friday, March 12, 2010
Thursday, March 11, 2010
Goo Hye Sun Interview "Chonankan 2" - 2009
Translation credit - susAmerica @ soompi
C=Cho Nan Kang G=GHS
C: Ah, Welcome.
G: Ah~ an young ha se yo (hello).
C: Nice to meet you for the first time.
G: Yes, Nice to meet you for the first time.
C: I am Cho Nan Kang.
G: I am GHS. Nice to meet you.
C: Please have a seat.
G: Ah, yes.
Narrator:
Tonight, it is actress GHS. 2004, made debut as an actress
2006, her first starring role in Pure Heart of 19. The drama's best rating recorded as high as 43%. She won the New Actors Award and leaped into a popular actress status.
2007, in King and I, a drama set in the 15th century Korean palace, she played a queen who led a very troubled life. Her acting ability was highly praised.
2009, the drama that created a boom in Taiwan and Japan,
BOF is also made and Korea and she is cast as the heroin.
She is slected as the number one bride material and currently is one of the most popular actresses.
C: I prepared some questions so please talk a lot.
G: I understand.
C: BOF is also very popular in Japan. Right?
G: (laughing shyly) Yes.
C: How do you feel?
G: Because so many people love it, I feel very grateful.
C: How was filming for BOF?
G: It's difficult.very hard.
C: Really? What part was difficult?
G: hmm, it was filmed in winter so it was very cold.
C: Ahh~
G: the scenes where I had to be bullied were bit hard.
C: Ah~~being cold is hard for you?
G: Oh yes, it is hard.
C: What did you do to deal with cold?
G: We had this small portable heater. I would put couple of can-coffee on the heater to warm them up. Then, I would keep those cans in my pockets.
C: Ahh, that was a good idea. (smile)
G: (smile)
C: When did you make a debut?
G: Formally, I made a debut when I was 20 years old through Nonstop5, which was a sitcom.
C: sitcom?
G: Yes, that is how I made a debut.
C: Ahh! is that so.
G: yes.
C: So, how long has it been since since your debut?
G: 5 years.
C: 5 years.
G: yes.
C: eh, 5 years...
G: it has not been that long..
C: Ohhh~ 5 years. Is that so? What do you consider most difficult about acting?
G: Emotions...I guess emotions cuased most difficulty
C: Very difficult?
G: Very difficult. I don't know if there is anything else that is more difficult than that.
C: Is there a special type of role that you want to try in the future?
G: In the future?
C: yes.
G: Since the whole world seems to be having a hard time now, I would like to play a role who can give a message of hope to others.
C: ahh, a role that gives hope
G: yes, yes
G: In the past, I have met you before.
C: Really?
G: while back,,,when was that? It was the time when you came to Korea to promote your album.
C: yes, yes, yes, It is an honor.
G: (smiles)
C: It is an honor.
G: (smiles)
C: What are your hobbies?
G: hobbies?
C: perhaps traveling?
G: I like traveling,,,especially traveling alone,,,,I also like to watch movies by myself.
C: uh,,,alone,,by yourself,,,me too,,I watch movies by myself.
(speaking Japanese) although I have never traveled alone...
C: How do you deal with stress?
G: to deal with stress, I sleep.
C: sleep?
G: sleeping
C & G: C and G at the same time: and eating...(laughter)
C: we have same methods.
G: yes
C: about food,,,
G: So, if I am under lots of stress, I eat a lot and also gain lots of weight.
C: (laughter)
G: and because I sleep a lot,,,
C: How many times have you been to Japan?
G: to Japan? Oh, so many, many times.
C: Ahh~
G: I go for work and also to travel
C: travel...
G: I go to Japan frequently as if it is my home
C: do you have Japanese friends?
G: Japanese friend? I have a friend who lives in Japan.
C: ahh!
G: This friend is not Japanese but it is a friend whom I have known since junior high school and now this friend lives in Japan.
C: and, you have much interest in Japan?
G: ah, yes.
C: Japanese food?
G: yes, I like it too much...
C: ramyun?
G: I like ramyun...I really like Natto.
C: ahh~ natto..
G: yes~ natto and ?gyu dong?
C: in general, what is your most favorite food?
G: my most favorite?
C: yes
G: mmm. these days my favorite food is natto.
C: natto? eh~~(laughter)
C: Is that available in Korea?
G: Yes, it is available in Korean markets in packaged form and I cook it at home.
C: ahh~
[Next Week, the 2nd Part]
G: ahh~ news that interests me~ date/love
C: date/love?
G: (laughter)
C: what type of date/love?
G: This is so fun~
C & G: both C and G laughing together
G: I was your big fan.
Narrator: Please, tune in for next week's 2nd Part with GHS!
[This is a video clip from September, 2009, when Cho Nan Gang visited YG Ent.]
credit: nataL2Tle@youtube.com
Friday, February 26, 2010
'm Vlog - Goo Hye Sun @ Be Friends [BTS] (1/28/10)
Translations of Be Friends Interview:
(Question displayed on center screen: All the 5 dogs are named after food?)
MC: Green fish, Brown rice tea, Dumplings, Rice. WowYou have from main dish to side dish names.. And even cooked food.. You are only left with fruit name Haha
(Question displayed on center screen: You shaved off all the fur of your long-furred chihwahwa?)
Hye Sun: This is a heart-breaking question Actually I have sensitive skin so I will shave off all the fur of my dogs
MC: You have all their fur shaved off? So why do you still breed a long-furred chihwahwa at the first place? You breeded a long-furred chihwahwa and you left it without fur? Dogs will also have heart sickness
(Laughters)
(Question displayed on center screen: After turning into a director, you still break into laughters during filming?)
Hye Sun: Action!
MC: Thats too gentle!
(MC acts)
Hye Sun: Cut! (and laughs off)
MC: She still laughs! I am portraying a touching scene!
Hye Sun: Actually I wanted you to act as in a comedy
MC: Haha! And I am so serious in my acting! Anyway, thank you very much Director!
(Next part: The MC took out a board of Fahrenheit members Wu Zun, Jiro, Calvin and Aaron pictures.)
Hye Sun pointed out Jiro and Aaron among 4 members. (The TV programme didnt state what it is for yet)
(The MC took out Boys over Flowers cast board)
Hye Sun pointed at Kim Hyun Joongs face and then the MC followed by circling a heart shape at Lee Min Ho, Goo Hye Sun and Kim Hyun Joongs images.
(Screen - Watch out for more exclusive behind-the-scenes at I'm at TV)
credit: nataL2Tle@youtube.com/gongjunim
KBS Ent. Tonight - Goo Hye Sun Interview @ SOUP CF Photoshoot (1/23/10)
credit: nataL2Tle@youtube.com
Thursday, January 21, 2010
100119 Y-Star News - Lee Min Ho's Next Drama 'Personal Taste' to be aired on March 31
credit: meow13131313@youtube.com
Goo Hye Sun and Fahrenheit MV Making in Taiwan
credits: popinkypop/nataL2Tle/meow13131313@youtube.com
Tuesday, January 5, 2010
100104 KBS Star Magazine - Ku Hye Sun @ KBS Drama Awards
Translation:
Reporter: Goo Joon Pyo's woman, Geum Jan Di. Here is Goo Hye Sun-ssi.You came in a uniform, aren't you cold?
(love how it's been a year but in most of their interviews Hyesun and Minho are still asked about each other or referred to as the others "something"... hehehe!)
GHS: Yes, I am cold, but, compared to others, don't you think I look warmer?
Reporter: You look thinner than before.
GHS: Really? Thank you.
Reporter: How can a high schooler look like a Junior High School student!
GHS: Really? Thank you but I am 27 years old. (both GHS and reporter laugh hard.)
(She's technically only 26 but koreans add one more year to their age counting the day of their birth as their first bday)
Reporter: so who is taking the best couple trophy?
GHS: no decision yet.
Kim Tae Hee: I already just took it. (laughter)
Reporter: (to Kim) So then you will take home two trophies.
GHS: Then, do I have to take it from him too? (She is too sweet!)
Reporter: Then you will have three tropies..
GHS: Oh yeah(laughs)
from flowerpot@soompi.com:
*spazzzzzz* Kim Tae Hee just took the trophy but Minho and Hyesun still have to talk it out... what a relationship and friendship based on mutual understanding... hehehe!
I love how she keeps hugging the trophy close to her and the animated look on her face when she said "should i take the trophy from him too?" (As if she was just mouthing off because she already knows Minho can't say anything... hehehe!)
In the end, i guess the pampered Hyesun won out judging from the gifs posted above...
Or maybe they have already worked out a "visitation schedule for the trophy"... At least that's another reason to get paparazzis off their back if they're seen together...
credits: susamerica@GHS soompi ,flowerpot@soompi.com, meow13131313@youtube.com
100105 Lee Min Ho & Goo Hye Sun - The Edge Of Forever With You
The Edge Of Forever By Richard Marx Lyrics
No one can decide
When lightning will strike
And everything falls into place
But lately it seems
When you're in my dreams
I find that I don't want to wake
I wanna slowly
Unlock the mystery
I wanna make love
I wanna make history
Chorus
With you
I see a lifetime with you
And if one thing is true
It's that God knew someday I'd be standing
On the edge of forever with you
I'm ready to fall
To give you my all
Cause you're everything I'll ever want
It's amazing to me
How far we can see
Our horizon goes on and on
I wanna slowly
Unlock the mystery
I wanna make love
I wanna make history
Chorus
And when I'm shivering
Your body will be my blanket
And then I'm drifting, baby
You'll be my anchor
Chorus
credit: natali@soompi.com, nataL2Tle@youtube.com
Monday, January 4, 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)